Aprendendo

Quando Netaji Subhash Chandra Bose se tornou italiana

No aniversário de 122 anos de Netaji Subhash Chandra Bose, compartilhe com seu filho essas anedotas interessantes da vida do grande líder nacional.

Netaji Subash Chandra BoseNetaji Subhash Chandra Bose (fonte: foto do arquivo)

Por Archana Garodia Gupta e Shruti Garodia

(Isso faz parte da série Make History Fun Again, onde os escritores introduzem fatos históricos, eventos e personalidades de uma forma divertida para os pais iniciarem uma conversa com seus filhos.)

5 de dezembro de 1939. Foram alguns anos agitados para Subhash Chandra Bose. Ele havia se tornado um líder nacional popular. Ele concorreu à presidência do Congresso, contra ninguém menos que Mahatma Gandhi - e venceu de forma decisiva! Ele havia sido 'não cooperado' por Gandhi e seus seguidores no Comitê de Trabalho do Congresso e forçado a renunciar. A Segunda Guerra Mundial estourou recentemente e a Grã-Bretanha estava em guerra com a Alemanha novamente.

Bose viu a guerra como uma luta entre dois imperialismos - o antigo imperialismo britânico sendo desafiado por um novo imperialismo alemão. Ele decidiu apoiar tudo e quem quer que ajudasse a conseguir a independência da Índia. Leia também:Netaji Subhash Chandra Bose: 8 perguntas que seu filho precisa saber as respostas

Bose e Gandhi (Fonte: Wikimedia Commons)

Na prisão em Calcutá sob a acusação de sedição, ele começou um jejum até a morte. Exatamente uma semana depois, em 5 de dezembro, os britânicos o mandaram para casa, frágil e cansado, pois temiam que o popular Bose morresse em sua prisão. Eles pretendiam prendê-lo novamente assim que ele se recuperasse. Leia também:O famoso ‘Dá-me sangue, prometo-te liberdade’ de Netaji

A segurança da polícia foi instalada ao redor de sua casa, e uma dúzia de espiões plantados para relatar o que estava acontecendo lá dentro. Toda a correspondência foi interceptada e lida pelo vigilante governo britânico.

No entanto, eles não sabiam que no mesmo dia em que chegou em casa, Bose começou a planejar sua fuga da Índia! Ele traçou um plano infalível com o filho de seu irmão, Sisir Bose.

Enquanto o grande líder lamentava seu iminente retorno à prisão para todos, seu sobrinho estava comprando para a partida de seu tio! Para enganar todos (incluindo a mãe de Bose, que morava na mesma casa) fazendo-os pensar que ele ainda estava lá depois que saiu, Bose preparou notas manuscritas para os visitantes e cartas pós-datadas para serem enviadas mais tarde.

O plano entra em ação

Em 16 de janeiro de 1940, Sisir carregou seu carro alemão e foi até a casa de seu tio, onde encontrou Subhash vestido com um dhoti de seda, preparando-se para entrar em um 'período de reclusão religiosa' durante o qual, ele insistiu, não iria ser perturbado por qualquer pessoa em quaisquer circunstâncias.

À 1h35, a casa finalmente estava escura e silenciosa. Subhash rapidamente se transformou, vestindo um longo casaco de gola fechada, shalwars folgados e um barrete preto que se tornou Muhammad Ziauddin, um cavalheiro muçulmano do norte da Índia de aparência intelectual! Ele até tinha um conjunto de cartões telefônicos que dizia: Mohd. Ziauddin, B.A., LL.B., Inspetor de viagem, The Empire of India Life Assurance Co. Ltd.

Verificando se os seguranças da casa não estavam olhando, Bose e Sisir simplesmente entraram no carro e foram embora! Nos dias seguintes, a sobrinha e os sobrinhos de Bose em sua casa fingiram que ele não estava bem e confinados em seu quarto, e até comeram a comida enviada para seu quarto! Em 26 de janeiro, eles providenciaram para que o cozinheiro da família descobrisse o desaparecimento de Bose para que não fossem suspeitos!

Os britânicos ficaram humilhados e furiosos quando finalmente souberam do desaparecimento de Bose nos jornais indianos. As pessoas começaram a murmurar que Subhash Chandra Bose renunciou ao mundo e se tornou um monge.

Relatórios e rumores começaram a chegar aos britânicos de toda a Índia - Bose iria voar para a Rússia; Bose estava viajando com um passaporte falso para o Japão; Bose já estava em um navio navegando para Cingapura ... foi uma falha de inteligência de proporções épicas e os britânicos se sentiram enganados. Eles estavam muito certos de que ele não renunciara ao mundo, pois acreditavam que Bose nunca deixaria de se esforçar ao máximo para alcançar o que tem sido o objetivo de sua vida - a independência completa da Índia.

Enquanto isso, depois de dirigir a noite toda, por mais de 300 km, Bose e Sisir foram até a casa do irmão de Sisir, Ashok, perto de Dhanbad, onde enganaram a família fazendo Ziauddin entrar um pouco mais tarde, aparentemente em uma visita de trabalho e fingiu não saber uns aos outros.

Bose, o Pathan

No dia seguinte, Ashok, sua esposa Meera e Sisir levaram Bose a uma pequena estação a mais 50 km de distância, de onde ele pegou um trem para Peshawar. Lá, um Pathan chamado Mian Akbar Shah esperava por ele. Levado para um local seguro, Bose agora se transformou de um cavalheiro muçulmano do norte da Índia em um pathan surdo-mudo, já que ele não falava pashto!

Depois de alguns meses, um certo Bhagat Ram, sob o nome de Rahmat Khan, partiu com seu tio pathan surdo-mudo Ziauddin para visitar um santuário sufi. Eles logo deixaram a Índia britânica para trás em sua difícil jornada, serpenteando por caminhos íngremes em território tribal, cavalgando em mulas, caminhões e tongas ao longo do caminho e finalmente chegando à capital afegã, Cabul, em 31 de janeiro de 1941.

Agora que estava em Cabul, Bose tentou imaginar seus próximos passos, o que resultou em ele entrando na embaixada alemã, sem ser convidado. Enquanto italianos, alemães e russos (que ainda não estavam lutando contra os alemães) discutiam freneticamente como levar Bose para a Europa sem deixar os britânicos descobrirem, Bose permaneceu disfarçado em Cabul, esquivando-se ou subornando policiais afegãos suspeitos.

Um sucesso em Bose

No entanto, os britânicos interceptaram alguns telegramas e perceberam que seu inimigo número um estava em Cabul ... então eles enviaram uma mensagem para seus espiões do Executivo de Operações Especiais (SOE) em Istambul e Cairo e pediram que apresentassem planos para assassinar Bose enquanto ele passava pela Turquia e o Egito para tentar chegar à Europa!

No entanto, eles estavam sem sorte. Bose agora milagrosamente transformado em um Orlando Mazotta, usando o passaporte real daquele correio diplomático italiano e anexando sua própria foto a ele. Em 23 de março, Mazotta partiu com alguns europeus, pelo Hindu Kush e para Samarcanda (Uzbequistão), de onde tomou um trem para Moscou. Ele finalmente voou para Berlim em 2 de abril de 1941.

Nascimento de ‘Jai Hind’ e ‘Netaji’

Bose ficou em Berlim por quase dois anos, tentando fazer com que alemães, italianos e japoneses declarassem publicamente seu apoio à independência indiana e criassem um centro de resistência do NRI ao domínio britânico. Ele até levantou uma legião indiana de 4.000 homens no exército alemão, dentre os prisioneiros de guerra indianos capturados pelos italianos e alemães. ‘Jai Hind’ nasceu como a saudação do soldado indiano e Bose se tornou Netaji.

Bose na Alemanha (Fonte: Wikimedia Commons)

Noventa jovens também foram treinados para se tornarem parte de uma força de comando de elite, vestindo um uniforme de estilo alemão com um emblema de seda do tricolor nacional indiano com um tigre saltitante no centro!

Enquanto isso, a SOE britânica ainda estava esperando que Bose aparecesse no Cairo para que eles pudessem assassiná-lo!

Quando Cingapura Britânica caiu para os japoneses em 15 de fevereiro de 1942, Bose fez sua primeira transmissão aberta para a Índia dizendo: Este é Subhash Chandra Bose falando com você na Rádio Azad Hindi ... a queda de Cingapura significa o colapso do Império Britânico ... e o amanhecer de uma nova era na história indiana. Isso finalmente informou aos furiosos britânicos que ele estivera na Europa no ano passado! A Rádio Azad Hind manteve uma transmissão semanal em inglês, hindi, tâmil, bengali, marata, punjabi, pashto e urdu nos anos seguintes.

Voz de Subhash Chandra Bose

Bose torna-se Bond

Bose agora ansiava por retornar à Ásia e tomar algumas medidas concretas lá, especialmente porque sentia que os japoneses apoiavam muito mais a causa da Índia do que os alemães. Em 9 de fevereiro de 1943, Bose e seu ajudante próximo, Abid Hasan, embarcaram em um submarino alemão com destino ao Japão! Tinha de evitar as águas britânicas, levantar-se à noite para recarregar as baterias e também lutar contra os navios inimigos. Como um navio mercante britânico, ele torpedeou e afundou enquanto Bose e Hasan estavam a bordo!

Depois de muitas semanas, em 28 de abril de 1943, na costa de Madagascar, Bose e Hassan embarcaram em uma frágil borracha encardida em águas agitadas para serem transferidos para um submarino japonês enviado especialmente para eles! De alguma forma, eles sobreviveram a uma longa e perigosa viagem em um submarino alemão ... que teve uma taxa média de mortalidade de 80 por cento.

Em 6 de maio, o submarino deixou seus passageiros em Sabang, Indonésia. Após alguns dias de descanso, Bose voou em um pequeno avião japonês que fez escala na Malásia, Vietnã, Filipinas e Taiwan a caminho de Tóquio. De lá, como muitas pessoas sabem, ele fez seu caminho para Cingapura e fundou o Azad Hind Fauj dos PoWs, incluindo o primeiro regimento feminino, e marchou sobre a Birmânia com o grito 'Chalo Dilli'!

Netaji Subash Chandra Bose (Fonte: Wikimedia Commons)

O Azad Hind Fauj influenciou muitos indianos servindo no Exército Indiano Britânico, e seu julgamento em 1945 levou a revoltas na Marinha e na Força Aérea, um fator que contribuiu significativamente para a concordância da Grã-Bretanha com a Independência da Índia.

Enquanto isso, o mistério do desaparecimento de Netaji Subhash Chandra Bose perdura.

(Para mais viagens pela história da Índia, leia The History of India for Children Vol 1 e 2, publicado pela Hachette India, e agora disponível online e nas lojas.)