Teatro

Peça de ficção científica sobre o lixo é o tesouro do diretor E. Faye Butler

A atriz veterana de Chicago impulsiona um drama 'verdadeiramente convincente' de caminhões transportando lixo da Terra para o espaço.

E. Faye Butler, o diretor de Goods, diz que os horrores futurísticos da peça devem ser familiares ao público hoje.

Anthony Vazquez / Sun-Times

Muito antes de ser uma premiada cantora / atriz / diretora multi-hifenizada, conjurando mundos diferentes em palcos ao redor do mundo, E. Faye Butler era apaixonada pelos lugares que ela poderia ir através de seu View-Master. O brinquedo de baixa tecnologia, vagamente em forma de binóculo, popular na década de 1960 foi o precursor dos óculos de realidade virtual: insira um cartucho circular de slides, segure o dispositivo junto aos olhos e você poderá ver tudo, desde os anéis de Saturno à Grande Esfinge e tiras de desenhos animados.

'Bens'

Quando: Transmitindo de 5 a 30 de maio do Artemisia Theatre

Ingressos: $ 30

Info: artemisiatheatre.org

Quando você tinha seu View-Master, você podia ir a qualquer lugar. Lembro-me de assistir o Pernalonga através dele, e ele era mais espetacular do que na televisão. Me fez pensar que eu estava em outro mundo, Butler disse. A artista dedicou sua carreira de mais de 40 anos para transportar o público para outros mundos, seja por meio de um drama de August Wilson ou um musical de Rodgers e Hammerstein ou uma tragédia de Shakespeare.

Esta semana, Butler flexiona os músculos de seu diretor, liderando a estreia mundial do Artemisia Theatre de Lauren Ferebee’s Goods, de Dallas. O drama de ficção científica do espaço sideral segue Marla (Julie Proudfoot) e Sam (Shariba Rivers), dois coletores de lixo intergalácticos encarregados de transportar cargas de uma terra cada vez mais inabitável e despejá-la em cinturões de asteróides distantes.

Enquanto seu foguete de lata voa em direção às terras desoladas do espaço profundo, as mulheres precisam se movimentar com mais firmeza do que um camarim de teatro off-Loop e um porão de carga onde, sob nenhuma circunstância, devem olhar para dentro.

A nave espacial é como estar em turnê. As circunstâncias fazem você chegar perto rápido, disse Butler, lembrando dos anos na estrada com programas incluindo Ain't Misbehavin ’, Mamma Mia !, Dinah Was e ambos Nunsense I e Nunsense II.

Julie Proudfoot (à esquerda) e Shariba Rivers estrelam como dois coletores de lixo intergalácticos em uma missão misteriosa na produção de estréia mundial virtual do Artemesia Theatre de Goods.

Julie Proudfoot (à esquerda) e Shariba Rivers estrelam como dois coletores de lixo intergalácticos em uma missão misteriosa na produção de estreia mundial virtual de Goods.

Captura de tela cortesia do Artemesia Theatre

Mercadorias se passa cerca de um século a partir de agora, mas com frequência é alarmante reconhecível, acrescentou Butler. Enquanto Marla e Sam fazem sua viagem astral, a terra que eles deixaram para trás está se afogando. A elevação do mar submergiu Nova Orleans e Miami, entre outros lugares. Incontáveis ​​refugiados do clima acabam estacionados indefinidamente em estações de espera interestelares. Apesar das inundações intermináveis ​​na Terra, a água potável é uma mercadoria rara. O próprio espaço - para coisas, pessoas, planetas - também está diminuindo.

Como diz Ferebee: É como a grande lixeira de plástico do Pacífico, só que há muitos deles e também estão no espaço.

Lixo - quem o define e o que eles fazem com ele - está no coração de Goods, que ganhou o prêmio 2021 de Dramaturgia de Artes do Planeta Terra do Kennedy Center American College Theatre Festival, concedido a peças que abordam questões ambientais e de justiça social. O drama também está aberto para o festival universitário do Kennedy Center Prêmio National Partners in American Theatre .

Lixo é algo em que penso muito - vejo isso como uma metáfora para a maneira como tentamos empurrar as coisas para longe de nós e como às vezes elas voltam a flutuar. Como o lixo no oceano, disse Ferebee. Minha mãe é uma ativista ambiental desde os anos 1980. Algumas das minhas primeiras memórias vão para os eventos do Dia da Terra com ela. As pessoas riram dela por acreditar no aquecimento global. O meio ambiente tem sido uma força motriz no meu trabalho, então significa muito ter isso reconhecido.

Ferebee cresceu um fã ávido de Star Trek.

‘Voyager’, ‘Deep Space 9’, também ‘Babylon 5’, eram meus programas quando criança nos anos 90, disse ela. Como adulto, voltei para eles e pensei, ‘Espere. Há toda uma classe de pessoas faltando aqui. Onde estão os zeladores? Os coletores de lixo? Quem limpa os banheiros? 'Eu queria tornar as mulheres da minha peça totalmente normais, lidando com essas questões e contando os dias e os dólares até que elas possam se aposentar.

Também era importante para mim que as mulheres fossem mais velhas, Ferebee disse sobre Sam e Marla, que estão na casa dos 40 e 50 anos, respectivamente. Eu ouvi minha mãe falar sobre como ela se sente invisível agora de uma forma que ela não sentia quando era mais jovem - eu queria mostrar a essas mulheres.

Butler é presidente do conselho da Artemisia há pouco mais de um ano. Ela disse que foi atraída pela empresa por Proudfoot, seu fundador diretor artístico, e por sua missão de contar histórias sobre mulheres.

O cantor-ator-diretor E. Faye Butler posa em sua casa em Chatham.

uber escritório em Chicago
Anthony Vazquez / Sun-Times

Não há o suficiente, disse Butler. É importante elevarmos as mulheres - trabalhei para isso durante toda a minha carreira.

Essa carreira é formidável: até agora, inclui quatro Black Theatre Alliance Awards, dois Black Excellence Awards, dois Helen Hayes Awards, nove Jeff Awards, o Sarah Siddons Leading Lady Award e o Guy Adkins Award. Os aplausos de Butler são principalmente por seu trabalho no palco, mas ela não é novata na direção. Ela dirigiu musicais para Portland Stage, Peoria Player, Columbia College e Old Town Playhouse.

Sou um bom diretor porque também estou do outro lado da mesa há muito tempo, disse Butler. Acho que ‘Goods’ analisa como queremos soluções rápidas para problemas que já existem há muito, muito tempo. Você simplesmente pega seu lixo e o coloca em outro lugar. Bem, eventualmente, isso não funciona tão bem. É uma questão que ‘Bens’ torna verdadeiramente atraente.

Obrigado por inscrever-se!

Verifique sua caixa de entrada para ver se há um e-mail de boas-vindas.

O email Ao se inscrever, você concorda com nossos Aviso de privacidade e os usuários europeus concordam com a política de transferência de dados. Se inscrever