Chicago

A igreja de Pilsen celebra o caminho da cruz em escala reduzida

Este ano, São Procópio trouxe de volta a Pilsen Via Crucis, uma celebração da forma viva da cruz que tem sido um grampo na comunidade católica de Pilsen por 44 anos.

Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, age como se fosse crucificado durante a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus.

Isaac Pucio, que interpreta Jesus Cristo, age como se fosse crucificado durante a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus.

Pat Nabong / Sun-Times

Isaac Bucio marchou com vestes esfarrapadas e manchadas de sangue com uma enorme cruz de madeira nas costas para o evento anual Via Crucis da Igreja Católica de Santo Procópio, sexta-feira.

Seus colegas atores o chicotearam levemente com uma corda coberta de sangue falso enquanto uma procissão seguia em oração pela Racine Avenue em Pilsen.

A Via Crucis, que significa Estações da Cruz em espanhol, foi cancelada no ano passado devido à pandemia do coronavírus.

Relacionado

O ingresso mais difícil de Chicago? Encontrar um lugar na missa do Domingo de Páscoa

O reverendo Adan Sandoval ficou grato pela igreja poder realizar a procissão da Sexta-Feira Santa novamente, embora a multidão fosse metade de sua multidão normal de milhares. Aqueles que não puderam estar presentes ao vivo, puderam assistir ao evento virtualmente.

Às vezes, ouvimos muitas notícias negativas de que estamos fechando igrejas e que as pessoas não vão mais à igreja, disse Sandoval. Mas há outro lado da história, que algumas pessoas têm fome de Deus, e precisamos comemorar isso.

Visualização em grade
  • Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, carrega uma cruz durante a procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Jesus Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, carrega uma cruz durante a procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Jesus 'paixão e morte. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, age como se fosse crucificado durante a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, age como se fosse crucificado durante a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, deita-se no chão da Igreja Católica de St. Procopious durante a Via Crucis em Pilsen, manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, deita-se no chão da Igreja Católica de St. Procopious durante a Via Crucis em Pilsen, manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que faz o papel de Jesus Cristo, cai no chão durante a procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Paixão e morte de Jesus. Isaac Bucio, que faz o papel de Jesus Cristo, cai no chão durante a procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Paixão e morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • A família de Ivana Paramo a ajuda a se preparar para a Via Crucis na Igreja da Providência de Deus em Pilsen, manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena a Via Sacra, uma devoção católica que narra Paixão e morte de Jesus. A família de Ivana Paramo a ajuda a se preparar para a Via Crucis na Igreja da Providência de Deus em Pilsen, manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena a Via Sacra, uma devoção católica que narra Paixão e morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • As pessoas se juntam à procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. As pessoas se juntam à procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que faz o papel de Jesus Cristo, cai no chão durante a procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Paixão e morte de Jesus. Isaac Bucio, que faz o papel de Jesus Cristo, cai no chão durante a procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Paixão e morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Pessoas vestidas de soldados juntam-se à procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pessoas vestidas de soldados juntam-se à procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Pessoas vestidas de soldados juntam-se à procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pessoas vestidas de soldados juntam-se à procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • As pessoas assistem enquanto a procissão da Via Crucis passa em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. As pessoas assistem enquanto a procissão da Via Crucis passa em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • A procissão da Via Crucis viaja por Pilsen, sexta-feira de manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. A procissão da Via Crucis viaja por Pilsen, sexta-feira de manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que faz o papel de Jesus Cristo, cai no chão durante a procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Paixão e morte de Jesus. Isaac Bucio, que faz o papel de Jesus Cristo, cai no chão durante a procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Paixão e morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, carrega uma cruz durante uma procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Jesus Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, carrega uma cruz durante uma procissão da Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via Crucis, uma devoção católica que narra Jesus 'paixão e morte. Pat Nabong / Sun-Times
  • Uma pessoa se junta à procissão da Via Crucis em Pilsen, sexta-feira de manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Uma pessoa se junta à procissão da Via Crucis em Pilsen, sexta-feira de manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, reencena a Última Ceia durante a Via Crucis em Pilsen, sexta-feira de manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra Jesus paixão e morte. Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, reencena a Última Ceia durante a Via Crucis em Pilsen, sexta-feira de manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra Jesus paixão e morte. Pat Nabong / Sun-Times
  • Uma pessoa se junta à procissão da Via Crucis em Pilsen, sexta-feira de manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Uma pessoa se junta à procissão da Via Crucis em Pilsen, sexta-feira de manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, deita-se no palco enquanto um homem vestido de morte o encara durante a Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações do Cross, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, deita-se no palco enquanto um homem vestido de morte o encara durante a Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações do Cross, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • As pessoas se juntam a uma procissão durante a Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. As pessoas se juntam a uma procissão durante a Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Os espectadores assistem às pessoas se juntarem a uma procissão durante a Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Os espectadores assistem às pessoas se juntarem a uma procissão durante a Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Barrera, que interpreta Pôncio Pilatos, à direita, junta-se a uma procissão durante a Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena a Via Sacra, uma devoção católica que narra Jesus Isaac Barrera, que interpreta Pôncio Pilatos, à direita, junta-se a uma procissão durante a Via Crucis em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena a Via Sacra, uma devoção católica que narra Jesus 'paixão e morte. Pat Nabong / Sun-Times
  • Uma família frequenta a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena a Via Sacra, uma devoção católica que narra a paixão de Jesus e morte. Uma família frequenta a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena a Via Sacra, uma devoção católica que narra a paixão de Jesus e morte. Pat Nabong / Sun-Times
  • Ivana Paramo frequenta a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão de Jesus e morte. Ivana Paramo frequenta a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão de Jesus e morte. Pat Nabong / Sun-Times
  • As mãos de Isaac Bucio, que faz o papel de Jesus Cristo, estão acorrentadas durante a Via Crucis na Igreja da Providência de Deus em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena a Via Sacra, uma Devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. As mãos de Isaac Bucio, que faz o papel de Jesus Cristo, estão acorrentadas durante a Via Crucis na Igreja da Providência de Deus em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena a Via Sacra, uma Devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, age como se fosse crucificado durante a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, age como se fosse crucificado durante a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Nancy Ayala, que interpreta Maria, embala Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, durante a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Nancy Ayala, que interpreta Maria, embala Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, durante a Via Crucis no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, na manhã de sexta-feira, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Estações da Cruz, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times
  • Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, age como se estivesse morto durante a Via Crucis, ou Via Sacra, no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, sexta-feira pela manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via-Sacras, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Isaac Bucio, que interpreta Jesus Cristo, age como se estivesse morto durante a Via Crucis, ou Via Sacra, no campo da Igreja Católica de São Procópio em Pilsen, sexta-feira pela manhã, 2 de abril de 2021. A Via Crucis anual é uma tradição da Sexta-Feira Santa que reencena as Via-Sacras, uma devoção católica que narra a paixão e a morte de Jesus. Pat Nabong / Sun-Times

Este é o 44º ano em que a igreja realiza a procissão - a mais antiga do Centro-Oeste, segundo Sandoval.

Leia este artigo em espanhol em The Chicago Voice , um serviço apresentado pela AARP Chicago.

A procissão geralmente começa em St. Procopius, 1641 S Allport St., e termina em Harrison Park, em 1824 S Wood St., onde há uma reencenação da crucificação de Jesus Cristo. Este ano, uma reconstituição da Última Ceia foi transmitida ao vivo da Igreja da Providência de Deus, 717 W 18th St., antes que a marcha terminasse em um campo de futebol fora de St. Procopius, onde grandes cruzes de madeira foram colocadas. No campo de futebol, os atores reencenaram a crucificação, fechando a Via Crucis deste ano.

Bucio, um bombeiro de Chicago, interpretou Jesus Cristo em várias outras ocasiões para a igreja. Ele recebeu uma ligação na semana passada sobre reprisando seu papel novamente para a Via Crucis.

Reúne toda a comunidade, disse Bucio sobre a procissão. Quando esta rua está totalmente desenvolvida, você não consegue andar. As pessoas saem apenas para ver a procissão que passa.