Esportes Universitários

O técnico do Hall da Fama da Carolina do Norte, Roy Williams, se aposentará após 33 anos de carreira

A decisão veio duas semanas depois que Williams, de 70 anos, fechou sua 18ª temporada com o Tar Heels, após uma temporada de grande sucesso no Kansas. Williams ganhou 903 jogos em uma carreira que incluiu três campeonatos nacionais, todos com o Tar Heels, em 2005, 2009 e 2017.

A Carolina do Norte anunciou na quinta-feira, 1º de abril de 2021, que o treinador de basquete do Hall da Fama, Roy Williams, está se aposentando após uma carreira de 33 anos que inclui três campeonatos nacionais.

A Carolina do Norte anunciou na quinta-feira, 1º de abril de 2021, que o treinador de basquete do Hall da Fama, Roy Williams, está se aposentando após uma carreira de 33 anos que inclui três campeonatos nacionais.

Ben McKeown / AP

A última vez que Roy Williams deixou a Carolina do Norte, ele era um assistente virtualmente desconhecido que estava tendo sua primeira chance como treinador principal de uma faculdade no tradicional Kansas.

Agora Williams está deixando Tar Heels novamente com um currículo repleto de honras - como um Hall of Famer se aposentando com mais de 900 vitórias, três campeonatos nacionais e um legado construído em mais de três décadas de sucesso em dois dos programas mais famosos do basquete universitário .

A escola anunciou a decisão na quinta-feira, cerca de duas semanas depois que Williams, de 70 anos, fechou sua 18ª temporada com o Tar Heels, após uma temporada de 15 anos de grande sucesso com os Jayhawks. Ao todo, a Williams venceu 903 jogos em uma carreira que incluiu esses três títulos, todos com o Tar Heels, em 2005, 2009 e 2017.

Mesmo assim, Williams se descreveu como um treinador que também estava incomodado com as derrotas e com seus próprios erros nas últimas duas temporadas difíceis, um marcando o único recorde de derrotas em sua carreira e o outro sendo um grupo jovem jogando em meio à pandemia do COVID-19.

Todo mundo quer saber a razão e a razão é muito simples, disse Williams em uma entrevista coletiva no tribunal do Smith Center que leva seu nome. Toda vez que alguém me perguntava quanto tempo eu iria, eu sempre dizia: ‘Contanto que minha saúde me permita fazer isso’.

Mas, no fundo, eu sabia que a única coisa que iria acelerar isso seria se eu não sentisse que era mais o homem certo para o trabalho. ... Não sinto mais que sou o homem certo para o trabalho.

as pedras rolantes, campo de soldados, 21 de junho

O Tar Heels perdeu para Wisconsin na primeira rodada do Torneio da NCAA em seu jogo final, sua única derrota na primeira rodada em 30 torneios.

Eu amo treinar, trabalhar com as crianças na quadra, o vestiário, as viagens, a música ‘Jump Around’ (antes do jogo), tentar formar um time, disse Williams. Eu sempre amarei isso. E estou morrendo de medo da próxima fase. Mas eu não sinto mais que sou o homem certo.

Williams prosperou com as lições enraizadas em seu tempo como assistente do falecido mentor Dean Smith - ele ainda se refere a ele respeitosamente como Treinador Smith depois de todos esses anos - mesmo quando ele forjou seu próprio estilo. Williams sempre pressionou por mais - e normalmente ele conseguiu. Seus times jogaram rápido, com Williams agitando freneticamente os braços para que eles empurrassem a bola. Eles atacaram as placas com seu estilo preferido de dois postes.

homem baleado na cara

Seu ímpeto competitivo foi feroz e apenas ligeiramente obscurecido por suas palavras folclóricas e charme de seu tempo crescendo nas montanhas da Carolina do Norte.

Seu tempo como assistente técnico incluiu a corrida de Tar Heels até o campeonato da NCAA de 1982 pelo primeiro título de Smith, um jogo que apresentou de forma memorável um calouro chamado Michael Jordan fazendo o salto verde tarde para vencer Georgetown.

Roy Williams é e sempre será uma lenda do basquete da Carolina, disse Jordan em um comunicado por meio de seu gerente de negócios. Seu grande sucesso em quadra é verdadeiramente comparado ao impacto que ele teve nas vidas dos jogadores que treinou - incluindo eu. Estou orgulhoso da maneira como ele manteve a tradição do programa do treinador Smith, sempre colocando seus jogadores em primeiro lugar.

Williams passou 10 temporadas em sua alma mater sob o comando de Smith antes que o Kansas se arriscasse nele em 1988. Ele passou 15 temporadas lá, levando o Kansas a quatro Final Fours e dois jogos pelo título nacional.

Williams deixou de assumir a UNC em 2000, após a aposentadoria de Bill Guthridge, mas finalmente não pôde dizer não pela segunda vez e voltou como treinador em 2003, após a tumultuada era Matt Doherty, que incluiu uma temporada 8-20.

Williams imediatamente estabilizou o programa e conquistou seu primeiro campeonato nacional em sua segunda temporada com uma vitória contra Illinois, marcando a primeira de cinco viagens à Final Four com o Tar Heels. Seu segundo título veio em 2009 com um time que rolou através do Torneio da NCAA, vencendo todos os jogos por pelo menos uma dúzia de pontos, incluindo o jogo final contra o Michigan State jogado no estado natal dos Spartans.

O terceiro título foi entregue por uma equipe que incluía jogadores que haviam perdido o jogo do campeonato de 2016 para Villanova em um jogo de 3 pontos. Desta vez, o Tar Heels derrotou a equipe Gonzaga por uma derrota para o campeonato.

Williams teve apenas aquela única temporada de derrotas - um período de 14-19 anos com lesões em 2019-20 - e, de outra forma, perdeu o torneio da NCAA apenas em sua primeira temporada no Kansas, quando herdou um programa de liberdade condicional, e em 2010 com uma equipe UNC que chegou à final do NIT.

O armador do Philadelphia 76ers Danny Green, que jogou quatro temporadas pela Williams e fez parte do vencedor do título de 2009, disse que Williams foi uma figura paterna.

Eu me tornei um homem em quatro anos lá, disse Green, três vezes campeão da NBA que recentemente fez uma doação de US $ 1 milhão com uma bolsa de estudos para o programa de basquete Tar Heels. Ele sempre foi mais do que um treinador para mim. Ele me ensinou como ser um homem e como fazer as coisas da maneira certa.