Filhotes

David Ross espera que os ajustes de Jon Lester não funcionem no sábado

Ross ama Jon Lester como um irmão, mas quero chutar seu rabo toda vez que ele está por aí.

filmes sobre imigrantes ilegais

Jon Lester enfrenta os Cubs no sábado, após obter sua 200ª vitória em sua partida anterior.

AP Photos

No sábado, Jon Lester fará sua segunda partida no Wrigley Field desde que deixou os Cubs. E apesar de sua idade avançada e coisas diminuídas, Lester ainda está sendo eliminado por um time do Cardinals que está chegando à pós-temporada.

Gerente do Cubs David Ross disse que é porque o canhoto de 37 anos foi capaz de se ajustar. Como Lester geralmente se manteve saudável, ele conseguiu continuar trabalhando durante a competição e descobrindo novas maneiras de vencer os oponentes.

Ele foi um vencedor durante toda a sua vida, então não há segredo que ele iria encontrar uma maneira de ter sucesso, disse Ross.

Lester entra na largada de sábado por 4-1 com um ERA 4.02, já que o Nationals o trocou com o St. Louis. Sua largada anterior foi a 200ª vitória, quando derrotou os Brewers.

Ross não quer que Lester consiga 201 no sábado.

Amo Jon Lester como um irmão, disse Ross, mas quero chutar seu rabo toda vez que ele estiver lá.

Lester foi aplaudido de pé após uma homenagem ao videoboard no Jogo 1, quando foi homenageado por atingir o patamar de 200 vitórias.

O retorno de Adam
Apaziguador Jason Adam percorreu um longo caminho para eliminar o lado na sétima entrada do primeiro jogo de sexta-feira, uma derrota por 8 a 5 do Cubs para os Cardinals.

Honestamente, meio que restaurou a alegria de jogar beisebol de várias maneiras, disse Adam. Beisebol é um negócio e você pode se envolver nisso, mas apenas para perceber que é um presente que eu posso jogar todos os dias.

Em 21 de maio com a Triple-A Iowa, Adam sofreu uma luxação aberta do tornozelo esquerdo durante o treino de rebatidas e precisou de uma cirurgia. Apesar da lesão grave, Adam voltou ao monte este mês, colocando uma ERA de 1,80 entre o time dos Cubs no Arizona Complex League e Iowa. Então, na sexta-feira, Adam foi selecionado de Iowa, com opção de volta, mas depois chamado de volta para servir como o 29º jogador da dupla.

Enorme, disse Ross. O que esse cara passou este ano e o que os médicos e treinadores estavam dizendo sobre sua temporada ... havia quase 0% de chance dele estar de volta. Muito impressionante.

Em outros movimentos da lista, o apanhador Robinson Chirinos foi colocado no IL de 10 dias (retroativo a quinta-feira) com uma distensão oblíqua esquerda. Outfielder Greg Deichmann foi retirado da Triple-A Iowa.

Homers pega filhotes
Canhoto Justin Steele continuou sua audição para uma vaga no rodízio do próximo ano, mas permitiu três homers e seis corridas ganhas em cinco entradas na derrota no Jogo 1 dos Cubs. Desde que ingressou na rotação em agosto, Steele é 1-4 com um 5,89 ERA.

cena de abertura do esquadrão suicida

Na sexta-feira, o dia de Steele foi explodido em quatro corridas - incluindo dois dos homers - quando Ross disse que ficou sem fôlego.

Este é um passeio fácil de decifrar o bom do mau, disse Steele.

Então, na vitória dos Cardinals por 12-4 para varrer o doubleheader, St. Louis acertou cinco mais home runs para vencer seu 14º jogo consecutivo e manter o controle da segunda vaga de wild card da Liga Nacional.

Iniciante do Cubs Zach Davies durou duas entradas e desistiu de seis corridas ganhas. Patrick Wisdom's O primeiro home run de duas corridas foi o 28º do ano, ampliando seu recorde de novato no Cubs.